Lorsque quatre amis pêchaient sur Spring Lake près de Sea Bright, dans le New Jersey, ils n’avaient jamais pensé que les sauveteurs les mettraient en sécurité cet après-midi-là. Leur bateau avait été inondé et un autre plaisancier s’est rendu compte qu’ils étaient en danger et a appelé les garde-côtes américains.Ils portaient tous des gilets de sauvetage et, en plus d’être un peu frileux, les quatre personnes étaient en sécurité.
Ce n’est là qu’un des nombreux types d’incidents qui Conseil national de la sécurité nautique excelle dans ses efforts pour éduquer les plaisanciers sur l’importance d’une bonne préparation et de l’utilisation constante des gilets de sauvetage. Les situations dans l’eau peuvent rapidement s’aggraver, et toujours porter un gilet de sauvetage peut non seulement vous donner la tranquillité d’esprit dans la gestion d’une situation d’urgence, mais aussi vous sauver la vie.
La Semaine nationale de la sécurité nautique se déroule du 16 au 22 mai 2015.
Et voici quelques conseils à garder à l’esprit avant de vous mettre à l’eau cet été :
Assurez-vous que tout le monde porte un gilet de sauvetage, même les nageurs expérimentés. Il existe des options innovantes, telles que les gilets de sauvetage gonflables, qui permettent mobilité et flexibilité pour des activités telles que la voile, la pêche, le canotage ou la chasse, et sont beaucoup plus frais par beau temps.
-
Assurez-vous que votre gilet de sauvetage est approuvé par les garde-côtes américains, qu’il est adapté à votre activité nautique et qu’il est bien ajusté. Un gilet de sauvetage trop grand ou trop petit peut causer différents problèmes de situation.
-
Habillez-vous toujours en fonction de la météo, portez des couches s’il fait plus froid et apportez des vêtements de rechange supplémentaires au cas où vous seriez mouillé.
-
Assurez-vous également de préparer votre bateau. De nombreux éléments doivent être vérifiés et revérifiés sur n’importe quel bateau. Planifiez un contrôle de sécurité gratuit du bateau avec votre US Coast Guard Auxiliary ou US Power Squads local avant de vous mettre à l’eau.
-
Connaissez la capacité de votre bateau. S’il y a plus dans votre bateau que ce pour quoi il a été conçu, le bateau peut devenir instable et chavirer.
-
Obtenez les dernières prévisions météorologiques marines avant de partir et vérifiez régulièrement les changements de conditions.
-
Déposez un plan de flottaison auprès d’une personne de confiance qui comprend des détails sur le voyage, le bateau, les passagers, le véhicule de remorquage ou de remorquage, l’équipement de communication et les contacts d’urgence. Téléchargez un modèle de plan de flottaison gratuit sur floatplancentral.org.
-
Suivez toujours les règles de navigation. Connaître les « règles de la route » telles que la responsabilité de l’opérateur, le maintien d’une surveillance appropriée, la vitesse de sécurité, les croisements, les situations de tête à tête et de dépassement. En savoir plus sur boatoncourse.com.
-
Ne buvez pas d’alcool en naviguant. La consommation d’alcool est le principal facteur contributif des accidents de navigation mortels; a été répertorié comme le principal facteur de 16 % des décès en 2013. Pour en savoir plus, rendez-vous sur operationaguaseco.org.
-
Attention aux intoxications au monoxyde de carbone. Les moteurs à essence des navires, y compris les génératrices embarquées, produisent du monoxyde de carbone (CO), un gaz incolore et inodore qui peut empoisonner ou tuer quelqu’un qui respire trop.
-
Rester en contact. Les dispositifs de communication peuvent être la pièce la plus importante de l’équipement d’urgence à bord d’un navire, en particulier en cas d’urgence. Outre les téléphones portables, les téléphones satellites, les radiobalises de localisation des sinistres (EPIRB), les radios VHF et les balises de localisation personnelles (PLB) peuvent tous contribuer à une situation d’urgence. En savoir plus sur www.salvadosporelfaro.com.
-
N’ayez pas peur si vous tombez à l’eau. Restez à flot à l’aide de votre gilet de sauvetage, reprenez le contrôle de votre respiration et gardez la tête hors de l’eau à la vue des sauveteurs. Restez avec le bateau si possible.
La pêche est très amusante, mais rappelez-vous toujours de mettre la sécurité en premier – vous ne savez jamais quand le port de votre gilet de sauvetage vous sauvera la vie. Portez-le toujours ! Pour plus d’informations, consultez la liste de contrôle pour la sécurité nautique de Take Me Fishing.
Rachel Johnson est directrice exécutive du National Safe Boating Council, l’organisme responsable de la campagne nord-américaine Safe Boating. La campagne d’un an, connue simplement sous le nom de Wear It!, fait la promotion de la navigation sécuritaire et responsable et de la valeur de l’utilisation volontaire du gilet de sauvetage par les plaisanciers. Mettez-le! réunit les efforts d’une grande variété de défenseurs de la sécurité nautique et est produit grâce à une subvention du Sports Fish Restoration and Boating Trust Fund, administré par la Garde côtière américaine. Pour plus d’informations sur la sécurité nautique et l’utilisation des gilets de sauvetage, suivez-nous sur Twitter sur twitter.com/boatingcampaign et comme dans facebook.com/BoatingCampaign/ou visitez securenavigationcampaign.com.
vous pourriez aussi aimer
